Comment visiter le Canada quand on ne parle pas bien anglais ?

Dans l’organisation d’un voyage au Canada, on est bien évidemment confronté aux limites de son budget mais aussi pour une part non négligeable d’entre-vous à la barrière de la langue. Et oui, on ne parle pas français partout au Canada, loin de là. Si tu fais partie de ceux pour qui l’anglais est un frein pour partir visiter le Canada, tu vas être heureux d’apprendre qu’il existe le site internet CorridorCanada (il existe aussi une application mobile) qui regroupe plus de 150 visites et activités en français à travers tout le pays avec une mise en avant du patrimoine, de la culture francophone et des sites touristiques. Tu n’auras plus aucune excuse pour ne pas franchir le pas et partir en vacances visiter le Canada.

Visiter le canada francophone corridor canada blog voyage

Comment visiter le Canada quand on ne parle pas bien anglais ?

Si tu ne parles pas anglais et que tu veux suivre des visites en français ou pratiquer des activités avec des encadrants francophones au Canada, tu peux commencer dès à présent à faire tes recherches sur internet et tu y passeras des heures ! Mais non, c’est de l’histoire ancienne depuis que le site CorridorCanada est en ligne ^^

Sur ce site créé suite à l’anniversaire des 150 ans du Canada, on choisit ses visites et activités par thématique ou par province.

Les 10 thématiques traitées sont : Arts et culture, Festivals et événements, Nature et faune, Au fil de l’eau, Aventures extérieures, Agrotourisme, Exploration urbaine, sites patrimoniaux, Patrimoine culturel et même des portraits de communautés.

Site internet CorridorCanada.ca - visiter le Canada en français

Ensuite, dans les fiches de chaque site touristique, on peut directement savoir pour tel ou tel site touristique s’il existe des visites en français en permanence, sur demande ou juste une documentation. Très pratique.

On aime aussi la fonctionnalité « mes favoris » et où à partir de sa propre sélection de visites et activités, on obtient en direct son itinéraire. Et en quelques secondes, on peut envoyer toutes les informations sur sa boîte mail. Un site vraiment bien pensé.

N’hésite pas à nous raconter ton expérience en commentaire si tu testes ce site 😉

Le Canada et la francophonie

Dès qu’on atterrit au Québec et notamment à Montréal, il suffit de quelques minutes à peine pour se rendre compte qu’il est facile de converser avec les québécois francophones. 80% de la population est francophone au Québec et le français est même la langue officielle . Mais on se rend compte aussi très vite que l’anglais est aussi très utilisé (20%). Il vaut mieux avoir une base d’anglais pour le quotidien mais pas de panique, on s’en sort toujours.

où dormir à Montréal blog de voyage

Si on commence à s’éloigner et à explorer les régions de la province du Québec, on parle tantôt anglais tantôt français avec un accent plus ou moins prononcé. Ça dépend des régions. Et le Québec est la région où on parle le plus le français alors imagine dans le reste du pays !

Stéphane Kanatha-Aki Laurentides et OneDayOneTravel blog voyage

Avec Stéphane de chez Kanatha-Aki dans les Laurentides. Il propose des activités en français en pleine Nature entre cheval, nuit en refuge, pêche en eau vive, tyrolienne, rencontre avec les bisons, moto-neige, etc.

Le français fait partie de la culture du Canada. En effet, 21% de la population canadienne est francophone mais il existe de fortes disparités territoriales. On a déjà parlé du côté historique du sujet dans notre billet de blog sur notre itinéraire de voyage au Nouveau-Brunswick où d’ailleurs, le tiers de la population parle français.

Phare de Shippagan - Caraquet - Nouveau-Brunswick

À titre de comparaison, 98% de la population parle anglais en Alberta. Néanmoins, toutes les provinces du pays offrent un patrimoine francophone.

Le français au Canada : Quelques-une de nos expériences de voyageurs

Séjour au Nouveau-Brunswick

Le Nouveau-Brunswick est une province canadienne à visiter au Canada dans l’absolu pour ses grands espaces entre terre et océan mais c’est aussi une destination à privilégier si tu cherches un territoire où la francophonie est très présente. Les acadiens qui peuplent une partie des terres de la Province sont en plus très fiers de leur Histoire.

Foule bleu blanc rouge - Fête du Tintamarre CaraquetRencontrer les locaux à la fête du Tintamarre à Caraquet au Nouveau-Brunswick Canada

Le voyage est ainsi forcément rythmé par de belles rencontres, et particulièrement si tu viens comme nous un 15 août à l’occasion de la fête du Tintamarre à Caraquet. Ce genre de village du bout du monde où on n’imaginerait jamais qu’une telle effervescence soit possible pour revendiquer la fierté d’être acadien.

Un seul mot d’ordre ce jour là : Faire le maximum de bruit !

Les acadiens ont le sens de la fête ! Le drapeau acadien et le drapeau français sont très semblables. Seule l’étoile de Marie les distingue. On a du coup l’impression de vivre un 14 juillet en France !

Le Nouveau-Brunswick, c’est Caraquet mais pas que. C’est par ici pour en savoir plus sur notre itinéraire au Nouveau-Brunswick.

Drapeau acadien - Fête de l'Acadie

Séjour au Québec – Focus sur les Cantons-de-l’Est

Il y a 2 ans lors de notre premier road trip au Québec, nous avons traversé beaucoup de régions depuis/vers Montréal : les Laurentides qu’on adore, mais aussi Tadoussac, le lac de Saguenay, Québec, …, et les Cantons-de-l’Est.

Cantons de l'est été indien

C’était en octobre. Nous sommes tombés entre l’automne et le début de l’hiver. L’occasion de découvrir en 1 seul voyage plusieurs visages de la province du Québec.

La région qu’on te conseille pour aller profiter des belles couleurs de l’automne au Québec est les Cantons-de-l’EstUn spectacle multicolore inoubliable t’attend.

brume lac Québec Cantons de l'est

Et en plus, les activités ne manquent pas. L’anglais est largement majoritaire dans la région. La raison est historique. Si tu comptes profiter de visites en français, tu sais sur quel site aller maintenant 😉 Même chose pour le reste du Québec où on te parle tour à tour français et anglais.

vélo volant cantons de l'Est au Diable vert

Visiter le Canada en vélo volant dans les Cantons-de-l’Est au Diable Vert

En conclusion,

De notre côté, cela fait maintenant 3 fois que nous voyageons au Canada en 2 ans et effectivement, pour l’instant, nous avons plutôt opté pour les provinces où la francophonie était bien représentée entre le Québec et le Nouveau-Brunswick.

Tu retrouveras dans les vignettes un peu plus bas des idées d’itinéraires de découverte en pleine Nature et des city guides dont Montréal et Québec que nous avons écrit suite à 3 séjours dans l’est canadien. On va d’ailleurs retourner explorer une nouvelle route touristique en août prochain, toujours dans cette partie Est du Canada qu’on aime tant. On t’en reparle très bientôt.

Nous avons aussi des envies de grand Ouest, du côté de l’Alberta et de la Colombie-Britannique et justement le site CorridorCanada nous permet déjà de nous projeter et de sélectionner des activités et visites en français au Canada comme monter à bord du train Rocky Mountaineer qui permet d’admirer les décors exceptionnels des Rocheuses. Ça donne envie, non ?

Pour poser tes questions, rendez-vous dans les commentaires. Tu peux aussi venir échanger sur notre forum Facebook avec d’autres voyageurs dont beaucoup ont déjà suivi nos pas en France, en Europe et dans le monde.

Point de vue belvédère sur le parc du lac du Poisson Blanc - Laurentides Québec Canada

Visiter le Canada et le lac du Poisson Blanc dans les Laurentudes – Québec

Rejoins-nous et notre communauté de voyageurs sur nos pages FacebookTwitter, InstagramPinterest ou encore YouTube où plus de 100 000 fans nous suivent déjà. Tu peux aussi t’abonner à notre newsletter pour ne rien rater de nos futures publications sur notre blog voyage OneDayOneTravel.

Cet billet de blog est le fruit d’une commande de CorridorCanada. Écrits et publiés par nos soins fin juillet 2018 avec une totale liberté de ton, nos propos n’engagent que nous.

Autres billets de blog sur la destination Canada

Visiter le québec pourle première fois blog voyage

Road trip au Québec entre automne et hiver avec nos récits, photos, vidéos et conseils pratiques étape par étape.

Road trip dans les Laurentides en été, notre région Nature préférée au Québec .

les laurentides en hiver blog voyage onedayonetravel

Road trip dans les Laurentides en hiver avec tous nos conseils pour un séjour à la neige de folie  en pleine Nature.

nos Voyage : Nos voyages autour du monde par destination

Consulte en un clin d’œil toutes nos destinations dans le monde entier, en Europe mais aussi en France.

blog voyage : conseil aux voyageurs

Nos conseils Voyage pour t’aider à préparer ton futur séjour en France, en Europe ou à l’autre bout du monde.

Blog Voyage OneDayOneTravel Explorez le Monde avec Franck et Richard

Consulte en un clin d’œil toute notre actualité et nos derniers billets de blog.

About Author

Nous sommes Franck et Richard, les auteurs de ce blog voyage. Nous voyageons autour du monde et partageons ici nos expériences de voyageurs indépendants. Préparez vos vacances et évadez-vous toute l'année avec nos carnets de voyages, conseils aux voyageurs et vidéos de voyages. Explorez le monde avec nous !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.